Say, the transaction was created today but selected tomorrow as it's transaction date. Given that there is a change on the Exchange Rate field:
1. Edit the transaction and toggle the Date field then,
2. Click Save. This action will get the exchange rate following the transaction date.Note: With the above scenario, the accounting period status should be considered.