Keep Print/Email Checkbox on Transaction Custom Form Checked without printing the field

The choice of columns to be printed is selected under:  Customization > Forms > Transaction Forms, select the appropriate custom form and navigate to Printing Fields subtab, Columns sublist.

To keep Print/Email checkbox of a field checked but avoid printing this field, set the value of Width (same sublist as mentioned above) to 0.001.