For Bin Transfer Saved Search, the results will display Quantity in Base Units while the transaction will show Quantity in Stock Units. To illustrate, assume that an Item is using a Unit of Measure where Base Unit is Each and Stock Unit is Dozen where Conversion is 1 Dozen = 12 Each. Therefore, if a user enters a Bin Transfer for Quantity = 1 then after saving, the form will show 0.08333 because it will be converted to the Stock Unit (1/12 = 0.08333).
Currently, the ability to show Units of Measure in a Bin Transfer is still filed as Enhancement# 174367. To display Units of Measure on a Bin Transfer Saved Search, users can add Item Fields: Stock Unit since Bin Transfer will always use this as the Unit of Measure.